引用
引用第18樓站長于2011-05-17 23:01發表的 :
那天繪圖者鄭先生告訴我
Candidia 這字是指日月潭是中性名詞
不過你說是陰性名詞??
如果中性名詞 那後面的字是否用 barbatus?
.......
日月潭在分類文獻上稱Lake Candidius，Candidia這個新屬名是從模是產地而來，沒錯。
種名這一形容詞在"主格"(nominative)型式下搭配不同性屬名詞的三種字尾變化是 :
陽性(如Opsariichthys、Zacco)：barbatus
陰性(如Candidia)：barbata
中性：barbatum
生物學名中的屬名，很多是因應需要才被"創造"出來的，不管其原來語言為何，拉丁化後的名詞，從字尾即可判斷其性屬(陰、陽、中)，有時不易判斷性屬(新造的字)，就以原發表者的做法來決定。
以名詞主格為例，字末為"a"者，一律視為陰性名詞(例如玫瑰"rosa")，除非這個字本身指的是一男性實體(例如由男人的名字轉化而來的)，發表者可特別聲明指定以陽性看待，種名採用陽性字尾的形容詞。
在本例(台灣縱紋鱲)中，當Jordan & Richardson建立Candidia這一屬，並將原有種名barbatus改為barbata，無論是屬名字尾("a")禍種名改為陰性字尾的舉動，都告訴了我們，Candidia是個陰性名詞。
題外話：用形容詞當種名，必須考慮性屬一致，而拉丁文的形容詞字尾因應性屬不同產生的變化繁複，因此對許多生物學家來說，發表新種時選用名詞當種名，既可避開"該選哪種字尾"的苦惱，將來改屬名時也不必更動種名拼法。
[ 此帖被oitallef在2011-05-18 11:29重新編輯 ]
