主題 : 請問「存局候領」的日文怎麼寫?
級別: 郵務工
UID: 3333
精華: 0
發帖: 121
升級點數: 61 點
金錢: 615 金幣
線上時間: 367(時)
註冊時間: 2006-12-19
最後登錄: 2024-11-15
樓主  發表於: 2012-12-02 13:18

請問「存局候領」的日文怎麼寫?

請問「存局候領」的日文怎麼寫?日本郵便局對於「存局候領」郵件是否會酌收費用?謝謝!
祥龍盛世
級別: 局長
UID: 4186
精華: 0
發帖: 13062
升級點數: 7931 點
金錢: 66721 金幣
線上時間: 1678(時)
註冊時間: 2008-09-26
最後登錄: 2025-01-10
1樓  發表於: 2012-12-02 15:24

引用
引用樓主Chong于2012-12-02 13:18發表的 請問「存局候領」的日文怎麼寫? :
請問「存局候領」的日文怎麼寫?日本郵便局對於「存局候領」郵件是否會酌收費用?謝謝!

請爬文......

要如何寄到日本存領
http://chch.tw/phpwind/read.php?tid=3532
國父中正•一桐一通•牡丹祥龍
祥龍盛世
級別: 局長
UID: 4186
精華: 0
發帖: 13062
升級點數: 7931 點
金錢: 66721 金幣
線上時間: 1678(時)
註冊時間: 2008-09-26
最後登錄: 2025-01-10
2樓  發表於: 2012-12-02 15:28

存局候領
http://chch.idv.tw/phpwind/read.php?tid=4813

小凱 2006-10-10 15:45
提供寄日本郵便局留置退回的成功率數據給大家參考:
2005.12.1 -- 2006.5.25我寄日本共43封(普通航空函件),7封遺失,遺失率16.3%。
落地戳蓋得清楚26封,滿意達成率60.5%
國父中正•一桐一通•牡丹祥龍
祥龍盛世
級別: 局長
UID: 4186
精華: 0
發帖: 13062
升級點數: 7931 點
金錢: 66721 金幣
線上時間: 1678(時)
註冊時間: 2008-09-26
最後登錄: 2025-01-10
3樓  發表於: 2012-12-02 17:38

引用
引用第4樓Davie于2012-12-02 17:20發表的  :


從境外寄去日本的信件規定就是要蓋歐文印(洋戳),
至於會蓋和文印(漢字戳)是表示該局願意通融配合集郵人士需要,不表示符合規定。

另外還是呼籲,不要為了落地戳寄一大堆存局候領然後又退回,寄國內就算了還寄到國外去 (退回費要外國郵政自己付),
我們已經被澳洲郵政列黑名單了,應該要節制一點了

微言大義 ,言近旨遠,語重心長 ,發人深思,發人深醒.........
國父中正•一桐一通•牡丹祥龍
Time now is:01-10 14:19, Gzip enabled
Powered by PHPWind v7.3 Certificate Game Code © 2003-09 PHPWind.com Corporation style by xiaoqiang.name