首先,「國際郵件要寄往台灣,須經日本或美國交付」這段肯定是記者抄來的,台灣到現在都還與主要國家直接交換郵包,並不存在須經日本或美國交付的情形。這篇文章是以美國為例,強調因為UPU的優惠條件,以致美國郵政收取的到達費不夠高,於是中國大陸電商可以用較低的郵資,將貨品發往美國,甚至比美國境內互寄的資費還低。這並不難理解,實務上也很多這樣的情形,最明顯的例子就是臺灣本地平信一封是8元,寄到中國大陸卻是7元。
寄往國外的郵資,事實上存在寄出補貼寄達的情形,因此會考慮本國處理進口郵件的成本。台灣和中國大陸相較,前者可能較高,因此郵資也較高。但台灣和歐美國家相較,郵資卻是低得不得了。反之像是從非洲寄信,郵資都非常高,比方從布吉納法索寄一張明信片,要將近100元,因為這些國家文盲多,沒甚麼人寄信,郵政的營運成本自然就高。
順豐速運當然有他的一套營運模式,他就是集運的概念,兩岸間的貨物往來本來就很頻繁,透過優化整個物流的程序,壓低成本,然後薄利多銷,當然能有較低的運費。但是郵政必須負擔普遍服務,像是寄往小琉球、布吉納法索,當然就沒辦法使用順豐速運。