¤T¡B¼w¨½G.P.O.¡]¶l¬FÁ`§½¡^»â¨ú¡u¦s§½Ô»â¡v¶l¥ó°O
¦s§½Ô»â¡]POSTE RESTANTE¡^¬O¤@Óªk¤å³æ¦r¡A·N¿×±N¶l¥ó±H°e¨ì«ü©w¶l§½¡A¦A¥Ñ¦¬¥ó¤H«e©¹¸Ó¶l§½»â¨ú¡C¥Ñ©óªk¤å¬O°ê»Ú¶l¬Fªº³q¥Î»y¨¥¡A¦]¦¹¡uPOSTE RESTANTE¡v³oÓ¦Wµü¦b¥þ¥@¬É³q¥Î¡A¦L«×ÁöµM¬O^»y¨t°ê®a¡A¦ý¡u¦s§½Ô»â¡v¨Ì¬O·Óªk¤åªº¼gªk¡C
¦b»OÆW¡A¶°¶l¤H¤h¹ï¡u¦s§½Ô»â¡vÀ³¤£¯¥Í¡C¬°¤F»\¨ì©wÂIªº¸¨¦aÂW¡A¶°¶l¤H¤h¸g±`¥H¦s§½Ô»â¤è¦¡¡A¨Ò¦pÂû¦~¶l²¼±H©¹¡u°ò¶©¡v¡B¯QÀt¶l²¼±H©¹¡uÀt¤s¡v¡Bªá¥c¶l²¼±H©¹¡uªá¾Â¡v¡A»s¦¨Âù©wÂI¹ê±H«Ê¡C°ò¥»¤W¡A»OÆW©Ò¦³¶l§½³£¦³¦s§½Ô»â·~°È¡AµL¿à¤@ÂIªº¡A¬Æ¦ÜÁÙ¦³±H¥h¥N¿ì©Ò¡u¦s©ÒÔ»â¡v³oºØ¤Ñ¤~§@ªkªº¡C¦ý¦b¤@¨Ç¸¨«á°ê®a¡A¥i´N¤£¬O³o»ò¦^¨Æ¡C¥ý«e§Ú¨ìªÖ¨Èªº®ÉÔ¡A´Nµo²{¸Ó°ê¥u¦³¤ºÃ¹²¦¡]º³£¡^¡B»X¤ÚÂÄ¡]²Ä¤@¤j´ä¡^¨â³B¶l§½¨ü²z¦s§½Ô»â¡A¥i¤£¬O¥þ°ê¤j¤p¶l§½³£¥i¥H±H¥hªº¡]·íµM§A¥i¥H±H±H¬Ý¡A¦¬¤£¦¬±o¨ì¨º´N¤£t³d¤F¡^¡C
¦Ü©ó¦L«×¼w¨½¡A¥ý«eºô¸ô¤W¦³¤H»¡¥þ¥«¥u¦³¡u¼w¨½G.P.O.¡v¡]¶l»¼°Ï¸¹110006¡^¥i¨ü²z¦s§½Ô»â·~°È¡C·íµM³o¬O¥¼¸g©x¤èÃҹꪺ®ø®§¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥h¤F¦L«×¤§«á´N·|µo²{¡A´Nºâ©x¤è»¡¥i¥H¡A©Ó¿ì¤H»¡¤£¦æ¡A¨º´N¬O¤£¦æ¡F¤Ï¤§¡A©x¤è»¡¤£¦æ¡A©Ó¿ì¤H»¡¥i¥H¡A¨ºÁÙ¬O¥i¥H¡C¸¨«á°ê®a¥Ã»·¨S¦³¤@®MSOP¡A¤£¯à¥Î»OÆWªº¼Ð·Ç¨Ó¬Ý¡C
ÁöµM¤j®a³£»¡¼w¨½G.P.O.«Ü°¾»·¡A¦ý¬°ÁקK¶l¥ó¥á¥¢¡A§ÚÁÙ¬O¿ï¾Ü±H¥h¸Ó§½Ô»â¡A¦Ü¤Ö¦³¤H¶¶§Q¦¬¨ì¹L¡A¤ñ¸û«OÀI¡C¤§«e¤£¤[ªº2016»O¥_¥@®i¡A¦L«×¶l¬Fè¦nµo¦æ¤F¬ö©À«H«Ê¡A¶K¦³¦L«×¶l²¼¨Ã¾P»\¦L«×¬ö©À¶lÂW¡A¦b®i³õ¥H¨CªT·s»O¹ô150¤¸ªº»ù®æ¥X°â¡A¦]¦¹§Ú¥Î³oºØ«H«Ê¡A¥[¶K¤¤µØ¥Á°ê¶l²¼«á¡A¥Ñ·|³õÁ{®É¶l§½±H©¹¼w¨½G.P.O.Ô»â¡A´Á¯à»\¨ì¦L«×ªº¸¨¦aÂW¡A¥H¦¬ì¦a¶°¶l¤§½ì¡C
©è¹F¼w¨½G.P.O.¤w¬O¤U¤È4ÂI¡C§Ú¤]ª¾¹D³oӮɶ¡ÂI¨ä¹ê¤£¦n¡A¦]¬°¶l§½¤Hû¥¿¦bÁßÆC¤U¯Z±¡ºü¡A¥´ÂZ¤H®a·Ç¨S¦n¨Æ¡C§Ú¥ý°Ý¤Fªù¤fªºÄµ½Ã¡A¥L½Ð§Ú¨ì²Ä11¸¹µ¡¤f¡Cµ¡¤f¤p©j³ºµM½Ð§Úª½±µ¶i¥hÂd»O¸Ì±¡A³o¤@¶i¥h¤~µo²{¡A¾ã®y¶l§½´N¹³Óµæ¥«³õ¡A¿ì¤½³õ¦a³º¥i¦Û¥Ñ¶i¥X¡A²@µL³]¨¾¡A¤½²³¨Ó¨Ó¥h¥h¡A¤j®a³£¬Oª½±µ¥h§ä¬ÛÀ³ªº©Ó¿ì¤H¡A¦p¤JµL¤H¤§¹Ò¡A¦bÂd»O«e±±Æ¶¤ªº¤Ï¦Ó«Ü¤Ö¡C³o¤]Åã¥Ü¦L«×ÁöµMż¶Ã¡B¸¨«á¡A¦ý¤p°½À³¸Ó«Ü¤Ö¡A¥i¯à¦]¬°©v±ÐªºÃö«Y§a¡A¦]¦¹¶l§½¤º³¡¤]¤£©È¥~¤H¶i¤J¡C
§ÚÁ`¦@±H¤F6«Ê¡AÂd»O¤p©j¥u§ä¥X5«Ê¡A½Ð§Ú¦b¥»¤l¤Wµe©ã¡A¤]¨S¦³©T©wªº®æ¦¡¡A¤j·§´N¬O¦Û¤v¼g¡G¡u¥»¤H¬Y¬Y¬Y¡A·~©ó¬Y¦~¬Y¤ë¬Y¤é¦¬¨ì¬Y¸¹¶l¥ó¡v¡AµM«áñ¦W¡C³Ì«nªº¬O¡An¦³Å@·Ó¼v¥»¡A³oÓ¼v¥»n¦¬¥ó¤H¦Û¤v·Ç³Æ¡A¶l§½¥i¬O¤£·|À°§A¦Lªº¡AªA°È¨S¨º»ò¦n¡Cªp¥B¦s§½Ô»â¬O§A®aªº¨Æ¡A´N¦L«×¤HÆ[ÂI¨Ó»¡¡A¥»¨Ó´Nn§A¦Û¤v¦L¦n±a¨Ó¡A¾Ì¤°»òn¶l§½À°§A¦L¡H©¯¦n§ÚI¥]¸Ì¥»¨Ó´N¦³·Ç³ÆÅ@·Ó¼v¥»À³«æ¡A¥¿¦n¬£¤W¥Î³õ¡C
6¥ó¦¬¨ì5¥ó¡A¨ºÁÙ¦³1¥ó©O¡HÂd»O¤p©j»¡¥L¨S¦¬¨ì¡An§Ú¦Û¤v¥h«á±§ä°ê»ÚÂi¡C¥h¤F°ê»ÚÂi¡A¤j®a³£¦b¥´°¨ªê¡A¤£¤Ó·f²z§Ú¡C¦n¤£®e©ö¦³Ó¤H¡AÀ°§Ú¬d¤F¹q¸£¡Aµ²ªGÅã¥Ü¸Ó¶l¥ó¤w°e¹F¦¬¥ó¤H¡C¦ý§Ú©ú©ú¨S¦¬¨ì§r¡I¥LÌn§Ú¤W2¼Ó§äºÞ²zû¡A»¡¦³¥i¯à³Q·í§@¶l§½¤º³¡¶l¥ó³B²z¡C¥h¨ìºÞ²zû¨ºÃä¡A¦o®³¥X¤@¥»Ã¯¤l¡A¤W±¦C¦³«Ü¦h¶l¥ó¸¹½X¡AÁÙ¦³¶l§½¤º³¡¦¬¥ó¤HªºÃ±¦W¡A½¤F³\¤[¡A²×©ó§ä¨ì§Úªº¶l¥ó¸¹½X¡A³ºµMÁÙ¦³¤Hñ¦¬¡A¦ý¨ºµ´¹ï¤£¬O§Ú¡IºÞ²zû»¡¡Añ¦Wªº³oÓ¤H¦b¶°¶lÂi¡An§Ú¤U¥h¶°¶lÂi§ä¥L¡C
¥h¨ì¶°¶lÂi¡A¨º¬O¤@Ó¦ÑÀY¡A§¹¥þ¤£·|Á¿^¤å¡C§Ú¥u¦n§ä¨Ó¥t¤@Ó¸ô¤H¥Ò¡A¥R·í^¤å½Ķ¡A»¡©ú§Úªº¨Ó·N¡C¦ý¨º¦ÑÀY¤@·§¥´°¨ªê¡A»¡¬O±q¥¼¦¬¨ì¸Ó¶l¥ó¡C§Ú½Ð¥L¤@°_¨ì2¼Ó§äºÞ²zû¡Aµ²ªG¨ì¤F2¼Ó¡A»y¨¥¤£³q¡AÂû¦PÀnÁ¿¡Aµ²½×»¡¬O¶l¥ó¥i¯à¿ò¥¢¡C§Ú«Ü¤£º¡¦aªí¥Ü¡A³o¬O±¾¸¹«H¡A¾Ì¤°»ò¥i¥Ñ«D¦¬¥ó¤Hñ¦¬¡A§Ún³z¹L»OÆW¶l¬F¨DÀv¡IºÞ²zû¨£§Ú°Ê«ã¡A³s¦£¦w¼¾¡A¨Ã½Ð§Ú¯d¤UÁpµ¸¤è¦¡¡A»¡¬O¦p¦³§ä¨ì¡A±N¥t¦æ³qª¾«e¨Ó»â¨ú¡C¨ä¹ê§Ú¦³ÂI¾á¤ß¡A¶°¶lÂi¨ºÓ¦ÑÀY¥i¯à§â«H¦Ã¨«¤F¡A¦pªG¤Ö¤F³o¤@«Ê¡A¾ã®M´N¤£»ô¥þ¤F¡C
©¯¦n¹j¤Ñ´N¦¬¨ìÄݦW¡uchief postmaster delhi gpo¡vªº¹q¤l¶l¥ó¡G
Sir,
Kindly collect Poste Restante letter from enquiry counter Delhi GPO-06
that was receive from Taiwan.
§Ú¦A«×¨Ó¨ì¼w¨½G.P.O.¡A²×©ó®³¨ì¤F³o«Ê«H¡A³ºµMÁÙ¤£¥Îñ¦¬¡C¤@®M6«Ê¥þ¼Æ¨ì»ô¡A¯u¬O¤Ó°ª¿³¤F¡C¤£¹L¡A¦L«×¶l¬FÁö¦³¸¨¦aÂW¨î«×¡A¦ý»\¨ìªº¾÷²v¥u¦³50%¥ª¥k¡A¨ä¤¤¦n´X«Ê³£º|±¼¤F¡Cµ¡¤f¤HûˬO«Üªü²ï¤O¡A¦P·NÀ°§Ú¸É»\¡A¦ý¶lÂWªº«~½è¹ê¦b¤£«ç»ò¼Ë¡AˬO«Ü¯à¤Ï¬M¦L«×¶l¬Fªº·®æ¡C