引用

引用第37樓土豆于2016-06-03 22:24發表的  :
Formosa CHINA翻譯成支那美麗島或大清美麗島...回到那年代，翻譯成中國美麗島，保證沒人聽得懂...

當然有人會裝作沒聽懂,Formosa CHINA終究是Formosa CHINA,所以我說明明就是先被夾去配了,人家就偏愛講CHINA等於對岸,您又能奈何?不然又能怎樣?只能鼻仔掐著!

個人建議...勿過度濫用「中國」一詞，「中國」的定義清清楚楚...一般所謂的「去中國化」，並不是指「去華夏文化」...「華夏文化」也是台灣文化的一部分...

引用

引用第36樓wmdw2003于2016-06-03 22:24發表的  :
說實在啦,就是因為中文不夠精準,才會造成這樣的錯覺. 不要說一般老百姓分不清楚啦,以前我們老師是黨國大老, 他上課竟然說,去中國化,孔子豈不是成了外國人? 我聽了真的覺得很可笑, 孔子時代那個中國的觀念, 和現代所說的這個中國, 完全是兩碼子事. 如果真要硬扯, 孔子是魯國人, 哪裡是中國人?

三國演義對外國人來說那三國當然是今天的中國內的地區,魯國也是,難道大員不是嗎?
換個說法好了,就像江戶川還是明治,指的當然是日本

引用

引用第41樓土豆于2016-06-03 22:31發表的  :
個人建議...勿過度濫用「中國」一詞，「中國」的定義清清楚楚...一般所謂的「去中國化」，並不是指「去華夏文化」...「華夏文化」也是台灣文化的一部分...

沒必要去分那些啦,分到最後應該連華夏文化都不敢講了,今天去中國,明天一定會去中華,後天輪到華夏,甚至九州,神州,四海,還是震旦,三江,哪個不是指中國,對岸都要,你不要是你自己的事!漢賊不兩立是過去式了!

沒有人在否定過去的歷史啦， 問題是你今天憑什麼代表中國？

引用

引用第44樓wmdw2003于2016-06-03 22:37發表的  :
沒有人在否定過去的歷史啦， 問題是你今天憑什麼代表中國？

聯合國有那麼重要嗎?沒有就沒有嘛,何況聯合國也是當年中國聯合蘇英美四國建立,今天憑什麼代表中國？何況對岸已經繼承永久創始國,一票等於好幾國同意,只要有對岸反對,你別想加入,哪怕你是台灣國!台灣人別被政治玩到最後都沒飯吃了,呷飽太閒ㄌ!難道您不知道聯合國是中國開的嗎? 四國元老之一,怎麼可能讓你進?從1972年開始到現在了,別鬧了
中國、美國、英國、法國、俄羅斯為五個常任理事國,擁有『否決權』(在安理會召開的許多會議中，只要常任理事國5國中其中1國提出否決，這會議就無效)。

對嘛，我還沒說您就已經說到了嘛，  就是聯合國的問題嘛。 沒有錯啦，用什麼名字可能都進不去， 但可以肯定的是，「中國」你是絕對沒有資格代表的。

引用

引用第46樓wmdw2003于2016-06-03 22:46發表的  :
對嘛，我還沒說您就已經說到了嘛，  就是聯合國的問題嘛。 沒有錯啦，用什麼名字可能都進不去， 但可以肯定的是，「中國」你是絕對沒有資格代表的。

是的,我的立場跟您一樣,當然只是郵票的內容各有看法!

真希望         郵票上直印       台灣      (REPUBLIC    OF      TAIWAN)  .............

看看       有沒有   飛彈或導彈        在台灣上空巡弋   ???      

反正         爛戲拖棚          大家看看         郵票影響力          到底有多大  ???

引用

引用第48樓michael1于2016-06-03 22:58發表的 一翻兩瞪眼 :
真希望         郵票上直印       台灣      (REPUBLIC    OF      TAIWAN)  .............

看看       有沒有   飛彈或導彈        在台灣上空巡弋   ???      

反正         爛戲拖棚          大家看看         郵票影響力          到底有多大  ???

也試試         小英團隊是否有膽識 ??        台灣硬起來  !!!